Lavatoio Bistrot · Santarcangelo di Romagna

De bloem die je niet ziet, is degene die je het meest proeft.

Quasi tutto quello che si mangia fuori casa è fatto con farina 00. Il pane del cestino, la pasta, la pizza, i dolci. Non perché sia la scelta migliore — ma perché è la più semplice, la più economica, quella che dà risultati prevedibili e uniformi.

Al Lavatoio abbiamo scelto di non usarla. Non da oggi — da sempre. E ogni volta che qualcuno ce lo chiede, la risposta è la stessa: non è una moda, non è un’etichetta di marketing. È una scelta che riguarda quello che vogliamo mettere in tavola e come lo vogliamo fare.

Wat zijn geraffineerde meelsoorten

La farina 00 è il prodotto della macinazione del grano privato di tutto quello che lo rende complesso: la crusca esterna, il germe, i minerali, le fibre. Quello che resta è l’endosperma — amido puro, facilmente lavorabile, stabile, con una forza di lievitazione prevedibile.

Il processo si chiama raffinazione. Più un cereale è raffinato, più perde le parti nutritivamente ricche — e guadagna in uniformità e shelf life. La farina 00 è la versione più raffinata del grano tenero: bianchissima, finissima, quasi inodore.

Le farine meno raffinate — tipo 1, tipo 2, integrali, semole — conservano parte o tutta la crusca e il germe. Hanno un profilo nutrizionale più ricco, un indice glicemico più basso, e — cosa che spesso si trascura — un sapore più vivo, più presente, più difficile da ignorare nel piatto finito.

Wat verandert er in de praktijk

Lavorare senza farina 00 non è più difficile — è diverso. Richiede più attenzione, più adattamento, più conoscenza della materia prima. Un impasto con farina integrale assorbe l’acqua diversamente. Una pasta con semola ha una tenuta in cottura diversa. Un lievitato con farina di tipo 1 ha una crosta che la farina 00 non riuscirebbe a fare.

Il pane che portiamo al tavolo è fatto in casa ogni giorno, secondo una ricetta che abbiamo messo a punto nel tempo. Ha una crosta che fa rumore quando la tagli — non è un effetto scenografico, è la conseguenza diretta di come è fatto l’impasto e di cosa c’è dentro. Con la farina 00, quella crosta non esiste.

De passatelli, die geen pasta zijn

I passatelli sono il piatto che ci rappresenta di più. Non sono pasta nel senso classico — non si fa un impasto con farina e uova e si tira. Si parte da pane grattugiato, Parmigiano, uova, noce moscata. Non c’è farina nell’impasto tradizionale — e nella nostra versione, non ce n’è.

Li tiriamo a mano ogni giorno, porzione per porzione. Il risultato è una consistenza che le versioni industriali — o quelle fatte con farina 00 aggiunta per comodità — non riescono a replicare: ruvida fuori, morbida dentro, con una tenuta in cottura che dipende dall’equilibrio esatto tra gli ingredienti.

Waarom doen we dat

Niet om een ​​trend te volgen. Niet om een ​​vinkje op het menu te zetten.

Lo facciamo perché crediamo che la qualità di un piatto dipenda dalla qualità di quello che c’è dentro — anche quando non si vede, anche quando è una farina. E perché il coraggio di essere diversi, anche nelle scelte meno visibili, è parte di quello che siamo.

Als je wilt zien hoe dat zich vertaalt op tafel, het volledig menu è qui. I passatelli We hebben ze ook elders verteld, met meer rust.

Wie in sprookjes gelooft, weet ons te vinden.
Je tafel is bij de link — of bel ons op +39 328 262 2180.